CONTRE LES HERESIES LIVRE III TOME II TEXTE ET TRADUCTION SC211

LYON IRENEE DE

CERF

Résumé :

On sait l'immense intérêt que les historiens et les théologiens ont toujours porté à ce livre III du grand traité de l'évêque de Lyon. On y trouve la première liste épiscopale qui établit la succession des évêques de Rome depuis Pierre jusqu'à Éleuthère, le pape contemporain d'Irénée. C'est à ce propos qu'Irénée parle de la « potentior principalitas » de l'Église de Rome, expression célèbre de la primauté, qui a fait couler beaucoup d'encre et à laquelle on s'efforce, ici, d'apporter la stricte interprétation que requiert le contexte, quand on le lit tout entier. Contentons-nous d'évoquer quelques-uns des autres passages les plus connus de ce livre : composition et « tétramorphie » des Évangiles, traduction de la Septante, doctrine de la récapitulation, Marie nouvelle Ève...

 

Ces pages denses et suggestives voulaient être un simple exposé de la doctrine à l'usage des chrétiens du IIe siècle nous y trouvons, au XXIe siècle, la richesse d'une pensée presque jamais égalée.

 

Édition critique, texte et traduction par Adelin Rousseau, moine de l'abbaye d'Orval, et Louis Doutreleau, s.j., Institut des Sources chrétiennes

Réimpression de la première édition revue et corrigée