• L'IMAGE A L'EPOQUE ROMANE
  • L'IMAGE A L'EPOQUE ROMANE
  • L'IMAGE A L'EPOQUE ROMANE
  • L'IMAGE A L'EPOQUE ROMANE

L'IMAGE A L'EPOQUE ROMANE

WIRTH JEAN

CERF

Résumé :

Ouvrage publié avec le soutien du Fonds national suisse de la recherche scientifique et du Fonds général de l'Université de Genève

 

Depuis « L'Art religieux du XIIe siècle en France » d'Émile Mâle (1922), aucun travail de synthèse n'avait été publié sur l'iconographie romane. L'ouvrage de Jean Wirth actualise le sujet tout en renouvelant les points de vue. En effet, au lieu d'appliquer mécaniquement au Moyen Âge notre conception et notre perception des images, Jean Wirth met à profit sa connaissance des textes pour étudier l'image romane de l'intérieur, à partir du système de représentation et des préoccupations de ceux qui l'ont conçue.

 

En remontant jusqu'à l'époque carolingienne, il étudie d'abord la formation des codes iconographiques romans, des moyens dont les artistes se sont dotés pour représenter le spirituel pourtant considéré comme invisible. Il dégage ensuite les traits caractéristiques de la production du XIe siècle avant la réforme grégorienne, ce qui l'amène à corriger la datation de monuments importants. Dès lors apparaît clairement la rupture constituée par la réforme de l'Église qui impose une représentation terrifiante de la vie selon la chair et promeut l'ascétisme le plus extrême, tout en donnant une impulsion sans précédent au luxe artistique. Une nouvelle rupture intervient dans les années 1120, avec l'échec de la théocratie pontificale. On assiste alors à un assouplissement du style et à une réhabilitation de la figure humaine.

 

Jean Wirth montre donc que le monde des images romanes, loin de se répéter inlassablement et de reposer sur un symbolisme intemporel, évolue avec une rapidité saisissante. Son ouvrage, fondé sur une démarche pluridisciplinaire qui prend en compte les exigences de l'histoire politique, de l'histoire de l'art, de la religion et des idées, devrait réorienter durablement le travail des spécialistes. De plus, il offre à un public plus large les informations nécessaires au déchiffrement des œuvres.

 

Jean Wirth, ancien élève de l'École des chartes, est professeur d'histoire de l'art du Moyen Âge à l'université de Genève. Spécialiste de l'image médiévale, il est l'auteur d'importants travaux qui se caractérisent par un égal intérêt pour les problèmes traditionnels de l'histoire de l'art et pour l'étude des systèmes de représentation.

 

ntroduction

7

 

PREMIÈRE PARTIE

 

LA SACRALISATION DES IMAGES

 

 

Chapitre premier. L'Église et le siècle

17

  Le christianisme occidental vers l'an mille

18

  La religion du livre

18

  Les faiblesses du système

20

  Le temps des réformes

22

  La clôture monastique

22

  Le problème des suffrages

24

 

Chapitre II. Les images

27

  Qu'est-ce qu'une image ?

27

  « Imago » et « historia »

28

  Le décor peint et sculpté

29

  La définition augustinienne de l'image

32

  La nature de l'icône

34

  Image et spirituel

35

  L'adoration des images

40

  La transitivité de l'adoration

41

  Consacrer les images ?

44

  Renaissance de l'image d'adoration

46

  La majesté du Christ

46

  La croix

50

  Les reliquaires anthropomorphes

52

  La Vierge à l'Enfant

57

 

Chapitre III. Le travail iconographique

61

  Les artistes

61

  Une faible spécialisation

62

  Un niveau intellectuel élevé

63

  La copie et l'invention

66

  L'écriture de l'image

72

  La représentation de l'invisible

73

  Les procédés syntaxiques

80

  Les procédés sémantiques

87

  Iconographie et liturgie

95

  L'interprétation liturgique de la vie du Christ

96

  L'église comme paradis

100

 

DEUXIÈME PARTIE

 

L'ÉCLIPSE DE L'ICONOGRAPHIE

 

 

Chapitre premier. La crise de la figuration

109

  Le déclin de la narrativité

109

  Le primat de l'image

110

  Le déclin de l'organicité

114

  La richesse du décor

115

  La « split representation »

116

  Le mode de projection

117

  L'adoption de la « split representation »

119

 

Chapitre II. Ascétisme et paganisme

125

  Une nouvelle attitude religieuse

125

  La fin du rationalisme carolingien

126

  L'attraction du présent

128

  Un paganisme médiéval ?

130

  Le témoignage de Burchard de Worms

131

  L'éclipse de lune

132

  Du mythe à l'image : le femme de l'Apocalypse

134

  L'interprétation mariale de la femme de l'Apocalypse

134

  La double lecture

137

  De l'image à la légende : la préhistoire de Mélusine

140

  La sirène à queue de poisson

141

  Mélusine et les sirènes

146

  « Fée » et « féer »

151

  Mozat, Brioude et Chanteuges

154

  Le problème de datation

158

  Le répertoire iconographique

163

  La signification des images licencieuses

169

 

Chapitre III. La restructuration de l'image

173

  Le creuset de l'ornement

173

  L'initiale ornée

174

  Le rinceau et la palmette dans le décor monumental

175

  L'incorporation de l'image dans le monument

179

  L'image et le champ

183

  La notion de champ

183

  La constitution du champ

186

 

TROISIÈME PARTIE

 

LA RÉFORME GRÉGORIENNE

 

 

Chapitre premier. Faire le dieu

195

  La présence réelle

195

  Dieu comme chose

196

  L'eucharistie

197

  Sacrifier son Dieu

200

  L'eucharistie et l'acte de chair

200

  Les pouvoirs du prêtre

202

  Le sacrement de la communauté

203

  Les conflits

206

 

Chapitre II. La glorification de l'Église

209

  La figure du Christ

214

  L'identification totale du Christ à Dieu

214

  L'assimilation du Christ historique et sacramentel

218

  Le Christ et le monde

221

  La représentation de l'Église

225

  Les pouvoirs de saint Pierre

227

  L'Épouse

230

  Les anges

236

  L'Église dans l'histoire

239

  Une apparente indifférence à l'histoire

240

  L'histoire du salut

248

 

Chapitre III. Luxe et mépris du monde

257

  Le dualisme chrétien

257

  La haine de la chair

260

  Caractère limité du refus de l'art

263

  Théologie de l'idole

265

  La chair et l'esprit

272

  Le problème de l'homme nu

273

  Les métaphores de la chair

277

  La réinterprétation des thèmes profanes

286

  Les œuvres

303

  Le souvenir du fondateur

303

  Avarice et luxure

308

  Signatures et portraits d'artistes

313

  La nature et l'art

317

  Les chapiteaux de Notre-Dame-du-Port

321

 

QUATRIÈME PARTIE

 

INCARNATION ET IMAGE

 

 

Chapitre premier. Les limites de la réforme

333

  Le programme non réformé de Zillis

333

  Le contexte

336

  L'état du plafond

338

  Le programme iconographique

340

  Le refus de l'affrontement

353

  Le rejet du dualisme dans l'hérésie

361

  De l'angélisme à l'Incarnation

362

  Le retour de la ressemblance

365

  L'image du Dieu incarné

370

  « Deus artifex »

372

 

Chapitre II. Le nouveau symbolisme

379

  Ce que peignent les théologiens

379

  La signification des choses

380

  Le « Libellus de formatione arche » de Hugues de Saint-Victor

382

  Le « Liber Scivias » de Hildegarde de Bingen

394

  La dimension historique du salut

410

  Le déploiement de l'histoire humaine

412

  L'arbre de Jessé

416

  Le Christ, la Vierge et la communauté

423

  Les commentaires du Cantique des Cantiques

426

  La Vierge remplace l'Église comme Épouse du Christ

430

  L'intercession mariale

441

 

Conclusion

451

Bibliographie

457

Index des noms de personnes et de lieux

473

Liste des illustrations

485

Table des matières

55.2 € (0 en stock)
CARACTÉRISTIQUES
Catégorie Livres Date de parution 20 septembre 1999 EAN 9782204060868
Auteur WIRTH JEAN Éditeur CERF Format 173.0 mm 244.0 *
EAN 9782204060868 Prix TTC 55.2 € Poids 1272.0 g

LA PROCURE VOUS RECOMMANDE